If you want to create your own allergy translation card if they wasn't already one for either your specific allergy or language, then there are a number of sites you can use.
Free sites include:
-Killer Peanut (http://killerpeanut.com/)
-Allergy Global (http://www.allerglobal.com/step2.php?sl=en)
I